|
|
|
| Форум Льва Кобрина. |
| воссоединение |
Слава
Витебск |
Уважаемый Лев . Я не понимаю английский . Не можите ли Вы мне немножко подсказать о сроках . Знаю точно , что поданы документы в Октябре 2002 . Хотябы приблизительно .Большое спасибо .
|
| |
Lev Kobrin
Miami |
Response for: Слава at 11/20/2003 10:30:00 AM
Я, без предварительной переписки, не могу понять, о чем Вы спрашиваете. Документы поданы на что и по какому основанию?
Лев Кобрин - имя, которому верят!!!
|
| |
Слава
Витебск |
Response for: Lev Kobrin at 11/21/2003 9:05:00 AM
Моя мямя подала на воссоединение в октябре 2002 года . Я женат и имею детей и старше 21 года . Я хотелбы узнать , сколько время займёт воссоединение . Вы мне дали ссылку , но я не понимаю английский . Скажите мне приблизительные или точные сроки . Большое спасибо .
|
| |
Helen
Los Angeles |
Response for: Слава at 11/21/2003 10:14:00 AM
Для переводов полно сайтов. Правда, некоторые берут для перевода 1000 символов, некоторые и 2000 одновременно. Ну, переведите по кусочкам - какая проблема?
Вот ссылка:
www.translate.ru
Это русский сайт.
Зайдете. Вверху окошечко "Превод", затем появится "Перевести текст".
В общем, если надо, то разберетесь.
И еще. Учите язык уже сейчас. Без хорошего английского здесь делать нечего!
Работу найдете пропорционально вашему знанию языка.
Удачи!
|
| |
Lev Kobrin
Sunny Isles Beach |
Response for: Слава at 11/21/2003 10:14:00 AM
>>Моя мямя подала на воссоединение в октябре 2002 года . Я женат и
>>имею детей и старше 21 года . Я хотелбы узнать , сколько время за
>>ймёт воссоединение . Вы мне дали ссылку , но я не понимаю английс
>>кий . Скажите мне приблизительные или точные сроки . Большое спас
>>ибо .
Слава, английский нужно учить обязательно, Вы же собираетесь ехать в США.
Я полагаю, что Ваша мама - гражданка США, иначе она вообще пока не может на Вас подавать.
Сейчас рассматриваются дела, зарегистрированные в октябре 1998 года, то есть 5 лет назад. Вот Вам и сроки.
А Вы один-то не можете приехать в гости, здесь бы сделали все быстрей.
Лев Кобрин - имя, которому верят!!!
|
|
| | | 
| | | |
