|
|
Green Card |
Заполняю G-325A, нужна Ваша помощь. |
Gala PC |
Здравствуйте!
Заполняю G-325A, нужна Ваша помощь.
В самом низу биографической анкеты
Applicant * Be sure to put your name and alien registration number in the box outlined by heavy border below
Не могу понять что за alien registration number они просят вписать и там же, не знаю какую фамилию нужно вписывать, девичью или мою новую фамилию мужа. У меня есть только А номер указанный в I-94.
Заранее спасибо за помощь!
|
|
Katya Tampa |
Response for: Gala at 7/27/2004 5:52:00 PM A zachem vi zzapolnyaete etu formu? a nomer i est vash alien registration nomer. on nachinaetsya s "a" - Alien
|
|
Yuliya Dallas |
Response for: Katya at 7/27/2004 6:36:00 PM Sxodite na forym nevest
Tam mnogo znatokov :-)))
|
|
Gala PC |
Response for: Katya at 7/27/2004 6:36:00 PM Заполняю чтобы отправить на грин карту. И если я правильно поняла Вас, то номер на I-94 и есть alien number? Но тогда не пойму, что значит нужно писать в самом начале формы в графе file numder A-
И не знаю как с фамилией быть?
Спасибо!
|
|
lana union city |
Response for: Gala at 7/27/2004 10:40:00 PM familija v GREEN CARD, dolzhna byt' ta kotoruju vy hotite vybrat' posle zamuzhestva. obychno eto familija muzha.
Alien number-eto nomer kotoryj nachinaetsja s A-i delee idut cifry.
|
|
Katya Tampa |
Response for: lana at 7/28/2004 11:52:00 AM esli bi ya znala chto razvedemsya ya bi ne menyala svoiu familiya sploshnaya golovnaya bol zhivi uzhe na devichnoi famili a ins ne menyaut hot ubei:-) tlko v posledni raz kogda hodila poluchila otvet chto mol mozhno no slozhno
|
|
Gala PC |
Response for: Katya at 7/28/2004 12:23:00 PM Спасибо всем за помощь!
Только сейчас с фамилией вообще запуталась. Когда я G-325 форму заполняла для получения визы К-1, то вписала свою девичью фамилию. Сейчас я заполняю для AOS и муж сказал вписать опять девичью а alien number я не имею. То ли он не знает как заполнять, толи я чего-то не догоняю! В свидетельстве о браке, не указываеться, что моя фамилия сейчас как у мужа, там только то, что мы с нашими разными фамилиями заключили брак. Но как мне муж говорит моя фамилия теперь как у него. И следуя из этого, логически, то мне нужно теперь указать его фамилию в графе Applicant, и alien number-это тот, что мне на таможне вписали в форму I-94. Везде где написано family name -я вписала мою девичью фамилию. И только где написано- family name(for wife, give maiden name)-указала его фамилию.
Девчата, помогите разобраться! Моему помоему абсолютно всё равно, если мы наделаем ошибок и нам вернут обратно.
Спасибо!
|
|
Vesta New York |
Response for: Gala at 7/28/2004 3:03:00 PM maiden name - девичья фамилия, т.е. до брака
|
|
lana union city |
Response for: Vesta at 7/28/2004 3:11:00 PM A-number vam prisvoili kogda byl approval otkryt' vizu. on s teh por vo vseh dok-ah odin i tot zhe.
|
|
Inna LA |
Response for: Gala at 7/27/2004 5:52:00 PM >>авствуйте!
>>Заполняю G-325A, нужна Ваша помощь.
>>В самом низу би
>>ографической анкеты
>>
>>Applicant * Be sure to put your name and
>>alien registration number in the box outlined by heavy border be
>>low
>>
>>Не могу понять что за alien registration number они просят
>> вписать и там же, не знаю какую фамилию нужно вписывать, девичью
>> или мою новую фамилию мужа. У меня есть только А номер указанный
>> в I-94.
>>
>>Заранее спасибо за помощь!
Решила и Я вам помочь. Вот открыла годичной давности свои документы и вспомнила. Ведь тоже не знала: что, где, как, почему, зачем и пр. Я заполняла всё САМА (там всё просто), муж помогал только звонками в INS и переспрашивал на английском.
По Вашим вопросам:
1. File number: Ваш А номер с I-94.
2. Alien registration number - точно такой же, т.е. без изменений, Ваш А номер с I-94.
По поводу фамилий. Я безумно благодарна своей подруге, которая уговорила меня НЕ МЕНЯТь фамилию в американских документах (Green card, SSN, ID и т.д.). Я планирую принимать американское гражданство в будущем, вот там то и "закажу" фамилию, которую мне захочется. Это дело будущего и об этом подумаем в будущем. Могу сказать однозначно: НИКАКИХ проблем от того, что Я осталась на прежней фамилии.
У нас с мужем много совместных документов и везде "разные" фамилии (моя русская, как в загранпаспорте, у него - его американская). Поверьте - никому нет дела до того, почему с мужем разные фамилии. Я упростила себе жизнь и сохранила много нервных клеточек.
Поэтому, так как Я сторонница НЕ ИЗМЕНЯТь фамилию, то везде ( "Family name" в форме G-325A) у меня написана только одна фамилия с загранпаспорта.
А Вам, и только Вам решать, как быть. Удачи!
P.S. Документы у меня приняли "без запиночки", хоть заполняла Я всё сама и с "плохим" английским, конечно же с "голосовой" помощью мужа. Главное - желание!!!
|
|
lana union city |
Response for: Inna at 7/29/2004 2:02:00 AM а я поменяла потому, что у меня фамилия длинная и сложная в произношении, а фамилия мужа простая. кроме того не надо с собой таскать свид-во о браке, доказывать что ты не слон.
кроме того, я не собираюсь менять гражданство. жду когда в Украине введут двойное
|
|
Gala PC |
Response for: Inna at 7/29/2004 2:02:00 AM Огромное Вам спасибо!!!
Я тоже всё сама заполняю, поэтому и кое-что не знаю.
Сижу как дурак и пытаюсь догадаться. С мужем заполнять не получаеться, потому что я начинаю спорить. И прочитав Ваш ответ, поняла, что спорила не понапрасну!
И можно задать ещё пару вопросов?
В форме I-485 пункт В спрашиваеться,
List your present husband/wife and all your sons and daughters.
В наличие только муж, который в данный момент, детей не имею. И как я предполагаю-нужно его вписать, так как он кроме как форме Affidavit of Support больше нигде не фигурирует. Дело в том, что я уже всё заполнила и похоже, что мне сейчас придёться заклейвать белой лентой-корректор и исправлять ошибки, можно ли так поступить или у меня не примут в таком виде?
Ещё раз Всем спасибо!
|
|
Katya Tampa |
Response for: Gala at 7/29/2004 6:12:00 PM Zapolnite novuu formu, chistenko i akkuratno, no chto vi ei Bogu!
|
|
lana union city |
Response for: Katya at 7/29/2004 6:46:00 PM poishite na sajte INS u nih est' downloads, vse dolzhno byt' akkuratno
|
|
Inna LA |
Response for: lana at 7/29/2004 3:04:00 PM >>а я поменяла потому, что у меня фамилия длинная и сложная в произ
>>ношении, а фамилия мужа простая. кроме того не надо с собой таска
>>ть свид-во о браке, доказывать что ты не слон.
>>кроме того, я не
>>собираюсь менять гражданство. жду когда в Украине введут двойное
У меня, как раз тоже фамилия длинная и сложная в произношении. Но мне, лично, моё здоровье дороже (особенно как начитаешься форумов). Меня совсем не задевает то, как люди её произносят. Ведь перед тем как спросить, они же спрашивают, а затем как попугайчик вторят или...молчат и называют по имени. Забавно да и только. Я не стесняюсь абсолютно, что Я - иммигрант. Ведь произношение то выдаёт, и хоть какую фамилию на бумаге напиши.
Не припомню НИ РАЗУ, чтобы попросили предьявить свидетельство о браке, видя разные фамилии на файлах или кейсах, заявлениях и пр. И тем более свидетельство о браке, никак уж не доказательство, что ты не слон! Шучу конечно, не обижайтесь. Америка - свободная страна, выбор - даже в фамилиях.
А вот ждать от государства изменения законов...не помне. Главное не его изменение, закона. А что бы законы РАБОТАЛИ, и не только в сторону одного государства. Поверь те уж мне,на слово, бывшему работнику госучреждения.
Извините - офф топю.
Мне кажется, что не меняя фамилию - избегаешь массу проблем с первичными иммигрантскими бумагами. У меня так и сложилось, чего и всем желаю. А выбор у КАЖДОГО есть. Удачи!
|
|
Inna LA |
Response for: Inna at 7/30/2004 1:06:00 AM Gala,
Новые формы возьмите на сайте ИНС.
По Вашему вопросу: пишете мужа конечно и...поддтягивайте английский. Ну, хотя бы, со словарём поработайте. А как с мужем то общаетесь? Язык - ГЛАВНОЕ! (одно из главных).
"Не так страшный черт, как его малюют".
|
|
lana union city |
Response for: Inna at 7/30/2004 1:13:00 AM da vot tak i obshajutsja blin, ne v obidu budet skazano. bumagi ne pomozhet oformit'. moj husband srazu posle svad'by sam pobezhal v community service, zaplatil 150$ i zabral vse gotovoe. poslali po pochte i cherez god ja s grinkoj.
|
|
Gala PC |
Response for: lana at 7/30/2004 3:07:00 PM Да, девчат так и общаемся, что он даже не поможет мне анкету заполнить. Дело не в моём английском, я год в России учила, просто лишний раз подстраховываюсь. Все мои вопросы задавала так как уверенна была, что он не прав, не ошиблась. Вот видите американец, а язык не помог. Говорит *Что переживаешь, вернут документы, мы ещё раз их отправим! Но мы, кто сюда приехал-только спим и видим этот торжественный момент получения кусочка пластика!
Я бы рада заново всё заполнить, да принтер дома навернулся, но ничего что-нибудь придумаю.
Инна, огромное Вам спасибо за полезную информацию!
И спасибо Всем кто нашёл время мне ответить!
|
|
Inna LA |
Response for: Gala at 7/30/2004 7:24:00 PM >>Да, девчат так и общаемся, что он даже не поможет мне анкету запо
>>лнить. Дело не в моём английском, я год в России учила, просто ли
>>шний раз подстраховываюсь. Все мои вопросы задавала так как увере
>>нна была, что он не прав, не ошиблась. Вот видите американец, а я
>>зык не помог. Говорит *Что переживаешь, вернут документы, мы ещё
>>раз их отправим! Но мы, кто сюда приехал-только спим и видим этот
>> торжественный момент получения кусочка пластика!
>>Я бы рада зано
>>во всё заполнить, да принтер дома навернулся, но ничего что-нибуд
>>ь придумаю.
>>Инна, огромное Вам спасибо за полезную информацию!
>>
И спасибо Всем кто нашёл время мне ответить!
Galaа, а ну как быстренько пешком, ползком в библиотеку, к друзьям мужа или еще куда и будут у Вас новые формы. Это же бесплатно - пользование Интернетом в библиотеке. Это НАДО прежде всего Вам, а не мужу!!! И помогают только ТЕМ, кто просит о помощи (не в приказном тоне, конечно же). Может кто и русский у Вас в округе найдётся. Нельзя медлить! Документы, для иммигранта, прежде всего!!!
А я совсем не гналась не за чем (в смысле за пластиком). Прислушивалась мнения знающих людей и делала всё постепенно, шаг за шагом (обдуманно) и знаете, многие русские , живущие со мной рядом, удивляются: "А как это ТЫ всё делаешь? И почему у тебя никаких проблем?".Я смогла откровенно признаться самой себе, я выходила замуж за страну!??? А получилось , что и человек обычный попался (мнение же многих опять - ну, тебе повезло). Если бы чего...не дай Бог...то меня назад НЕ ЗАГОНИШь. Поэтому Я и здесь. Планы - учеба и работа, не сидеть и не висеть у мужа на шее!!!
Выбросить нужно мнение о том, что за тебя должны что то делать (даже документы). А вот помогать - это обязанность!
А брак (не важно от страны и нециональности супругов)- это действительно тяжкая РАБОТА 2-х людей. И если кто то "халявит" - потом много огорчений в будущем.
Муж Ваш, ответ Вам дал, как обыкновенный американец. Мой наверное так же бы ответил мне. Так что не сидите на месте, а делайте "дела". И вперед на курсы ESL.
Если чего - то на rusnetusa.com ili zhensovet.com . Нас, советчиков, ТьМА - и это силище!
Вот на такой шутливой нотке и заканчиваю. Удачи ВСЕМ!!!
|
|
lana union city |
Response for: Inna at 7/30/2004 7:49:00 PM izvinite ja ne po teme, Inna vy sluchajno ne iz Ukrainy?
|
|
Monica St.Pete |
Response for: Gala at 7/29/2004 6:12:00 PM >>Огромное Вам спасибо!!!
>>Я тоже всё сама заполняю, поэтому и кое-
>>что не знаю.
>>Сижу как дурак и пытаюсь догадаться. С мужем заполн
>>ять не получаеться, потому что я начинаю спорить. И прочитав Ваш
>>ответ, поняла, что спорила не понапрасну!
>>И можно задать ещё пар
>>у вопросов?
>>В форме I-485 пункт В спрашиваеться,
>>List your pres
>>ent husband/wife and all your sons and daughters.
>>В наличие толь
>>ко муж, который в данный момент, детей не имею. И как я предполаг
>>аю-нужно его вписать, так как он кроме как форме Affidavit of Sup
>>port больше нигде не фигурирует. Дело в том, что я уже всё заполн
>>ила и похоже, что мне сейчас придёться заклейвать белой лентой-ко
>>рректор и исправлять ошибки, можно ли так поступить или у меня не
>> примут в таком виде?
>>Ещё раз Всем спасибо!
Segodnyu I byla v BCIS Tampa po takomu zhe voprosu...V punkte B 485 form
pishite familiyu vashego muzha...No samoe glavnoe chto I hochu scazat:
1.Zapolnyaite vse form
2.Naznachaite appointmant using On-line
3.E smelo idite so vsemi vashimi bumashkamy v BCIS (tam rabotaut dovolno taki milie e dobrozhelatelno nastroennye ludy) POMOGUT and esly Vy oshiblis vam pokazhut chto e gde nuzhno ispravit...Vy mozhete sdat vash case tam zhe v tot zhe den. Good luck and ne zabudte check na oplaty....
|
|
Gala PC |
Response for: Monica at 8/3/2004 6:59:00 PM Naznachaite appointmant using On-line
Огромное Вам спасибо!
А то голова кругом идёт. Чтобы назначить встречу в офисе на какой сайт нужно зайти чтобы осуществить это или можно по телефону?
Я так всё сама и делаю.
Ещё раз спасибо!
|
|
Anya Fairfield |
Response for: Gala at 7/27/2004 10:40:00 PM >>Заполняю чтобы отправить на грин карту. И если я правильно поняла
>> Вас, то номер на I-94 и есть alien number? Но тогда не пойму, чт
>>о значит нужно писать в самом начале формы в графе file numder A
>>-
>>И не знаю как с фамилией быть?
Na forme I-94 netu nikakogo Alien nomera! Alien number Vam vydaetsja tol'ko posle togo, kak "your petition has been approved". Na forme nado postavit "N/A" = "Not Available"
|
|
inna LA |
Response for: lana at 7/31/2004 5:02:00 PM >>izvinite ja ne po teme, Inna vy sluchajno ne iz Ukrainy?
Офф топ для "Лана": да, с неё родимой, с Украины.
Для "Гала": рада, что у Вас продвигаются делишки. Главное - не останавливайтесь на достигнутом!!! Только вперёд!!! И не расспыляйтесь по мелочам.
|
|
| | |
| | | |