|
|
|
| Форум Льва Кобрина. |
| Shtamp v pasporte i poezdka v Russia |
Tatyana
Frisco |
Lev, podskajite pojaluista. Moia grinka naxoditsia v processe oformlenia, ia emeu trevel dokument , nadeus v blijaichee vremia polychit chtamp v pasporte i hotelabi poexat v Russia do poluchenia grinki.V sviazi s atim y menia sledyuchie voprosi:
1. Trevel dokyment i trevel pasport--ato odno i toje ili net ?
2.V moem zagran pasporte stoit moia staraia familia a travel dokyment oformlen na novyu.(Est svidetelstvo o registracii braka.) Ne budetli y menia slojnostei iz-za atogo pri poezdke v Russia i vozvrachenii nazad v shtati? Cho nyjno sdelat i kakie eche dokymenti oformit shtobi izbejat oslojnenei?
Zaranee spasibo. Tatyana.
|
| |
Циник
ццц |
Response for: Tatyana at 9/4/2003 11:44:00 PM
"Travel Passport" - это обычно "Travel US Passport" - американский пасспорт, либо любой иностранный паспорт.
Если у Вас нет дейстующей Н1В, L, V, K3 или K4, то Вам нужен Advance Parole, пока ГК в процессе подготовки.
http://www.bcis.gov/graphics/services/Emergency/index.htm#Advanced
http://www.bcis.gov/graphics/howdoi/travdoc.htm
http://www.bcis.gov/graphics/howdoi/legpermres.htm
|
| |
Lev Kobrin
Sunny Isles Beach |
Response for: Циник at 9/5/2003 8:25:00 AM
Циник, тут ты уже куда-то заплелся. И не посылай ты людей на эти дебильные сайты, которые всез вводят в заблуждение (в данном случае и тебя).
Все три вида трэвел паспортов называются Travel Document. Это "Refugee Travel Document", "Reentery Permit", и "Advance Parole". Американский паспорт никогда не назывался тревел документом, он просто является американским паспортом. И кроме перечисленных виз можно назвать еще десяток, ситуаций, в которых выдается "Advance Parole". У Татьяны, скорей всего, другой случай, она ждет вызова на интервью на гринкарту.
Следовательно, Татьяна, скорей всего у Вас есть "Advance Parole", который, кстати, дается на 20-30 дней в случае какой-либо необходимости покинуть США в то время, как Ваше дело находится в процессе. Проблем с фамилией быть не должно, просто покажите на границе свидетельство о браке (на русском языке обязательно), и все.
Так что езжайте смело, но пропустите интервью, иначе проблемы возникнут.
Удачи Вам, Лев Кобрин.
|
|
| | | 
| | | |
