|
|
|
| Форум Льва Кобрина. |
| ф.I-485 Служба в армии |
Tanya И
USA |
Пожалуйста, подскажите как грамотно поступить.
Приехала по визе К-1, вышла замуж в срок. Вот сижу над формами для условной грнкарты :-(
Заполняю ф.I-485 Part 3 пункт С. Участие в политических организациях, партиях; а также "Include any foreign military service in this part. Include the name of the organization, location, dates of membership from and to, and the nature of the organization(s)".
Отслужила 12 лет, т.к. другой работы было не найти. Одно слово служба. Обычная бухгалтерская работа, даже форму не носили. Но в трудовой проставлено, что организация военная. Я даже военный билет с собой не взяла. Муж о когда-то моих погонах ничего не знает.
1) Насколько это серьёзно, если не заполнять этот подраздел, а просто написать "none"?
2) Насколько корректно писать о месторасположении воинской части, роде деятельности (госпиталь). Хотя когда адвокат заполнял мне док-ты для визы невесты то брал полное гражданское название (со словом "военный") и почтовый адрес - мне тоже так писать?
3) Пока комсомол не распался была в комсомоле - тоже писать или не надо?
Одна знакомая рассказывала как её "пытали" в INS лет 7 назад - она написала, что была членом КПСС.
Боюсь. Что скажите?
|
| |
Lev Kobrin
Miami |
Response for: Tanya И at 3/2/2004 6:11:00 PM
Как сказал в свое время Ремарк: "На своих ошибках учатся только дураки". Что Вы там насчет одной знакомой?
И интересно, кто это был у Вас адвокатом при 129 форме - наверное, член ВЛКСМ?
Лев Кобрин - имя, которому верят!!!
|
| |
Tanya И
USA |
Response for: Lev Kobrin at 3/2/2004 6:47:00 PM
Уважаемый Лев!
Давно читаю ваш форум. Давняя ваша почитетельница. Последнее время изменился ваш стиль, ваш имидж. У вас всё в порядке?
Интересно вы так ответили, типа намёком (спасибо!), но вроде как я ничего не говорил ;-)
Я помню вы много раз писали, что сокрытие важных фактов биографии при оформолении гринки, гражданства могут повлечь лишение этих самых док-ов. Типа злоумышленники обманули правительство. Я и спросила именно у вас потому, как не могу оценить риск тем более, что мой амер.адвокат в Москве уже где-то (по-видимому) засветил эти данные :-( Не попаду ли я под перекрестный огонь? Я за то чтобы не писать. Но не могу знать и даже предпологать (не адвокат я) где всё это может сойтись клином!
А нотариально заверенный перевод Трудовой книжки на интервью нести надо? Это я об инфо по форме Biographic Information, там есть раздел Applicant's employment last five years, где я и должна написать, мол работала в военной организации. Если я опущу слово "военный", будут ли они сверять с переводом трудовой книжки? Кстати, никакой степени секретности у меня не было. Да и быть не могло.
|
| |
Lev Kobrin
Miami |
Response for: Tanya И at 3/3/2004 11:00:00 AM
Никогда не слышал, чтобы просили принести на интервью трудовую книжку.
Не было никакой секретности - ну и хорошо. Работа в военной организации не я вляется сама по себе препятствием. Препятствием является работа в "репрессивных" организациях, КГБ, например. ЗХотя вы же слышали, скольким бывшим работникам КГБ предоставлено гражданство.
Объясняйте на интервью, что и как. Это же очевидно, что человек мог работать поваром, скажем, в столовой какого-нибудь воинского склада. Предприятие военно? Конечно. Имеет отношение к "расстрелу демократических сил"? Конечно же, нет.
Лев Кобрин - имя, которому верят!!!
|
| |
Tanya И
USA |
Response for: Lev Kobrin at 3/3/2004 8:04:00 PM
Спасибо огромное, Лев, за ответ! Всё поняла по сути. Если расскажу, муж будет в шоке. Даже не представляю его реакцию...
А по личному опыту, что НИКТО на форуме через это не проходил? Никто в армии на сверхсрочной не оставался? Напишите, пожалуйста, какого рода были проблемы.
|
| |
Lev Kobrin
Miami |
Response for: Tanya И at 3/4/2004 10:04:00 AM
Опять скажите, я намеками - а что, это правда, что умные женщины прямо все докладывают мужьям? Я думаю, я правильно отметил слово "умные", исходя из предыдущих топиков, и даже не сомневаюсь в этом.
Лев Кобрин - имя, которому верят!!!
|
| |
Tanya И
USA |
Response for: Lev Kobrin at 3/4/2004 6:38:00 PM
Надеюсь я пока умная - мужу не докладывала. Но на интервью, он же со мной будет (или нет?), он же всё узнает! Да его могут и спросить. Это подозрительно когда супруги биографию друг друга не знают.
А войска-то те самые :-(
Я уже спать не могу. Я от переживаний остатки логики потеряла!!
У меня в трудовой есть строчка о призыве на в/службу, печать в/ч с номером этой самой в/ч. В док-ах на визу падавалось гражданское название этого госпиталя. По закону я не имею право расшифровывать и то и другое. Это типа, военная тайна (кому она, блин-оладушек, нужна - кому надо, тот это да-авно уже знает!).
Лев, простите за бестолковость (не всем умными родиться, но всем жить хотцца!), эта чёртова трудовая ТОЧНО нигде не выплывет(не потребуется) НИКОГДА?
Чё писать-то? Работала бухгалтером в таком-то военном госпитале?Как в док-ах на визу?
Скажите последний раз. Я больше к вам приставать не буду, чес-слово! :-)
Всякие другие меня не грызите! Мне и так плохо!
|
| |
Tanya И
USA |
Response for: Lev Kobrin at 3/4/2004 6:38:00 PM
Чё писать-то? Работала бухгалтером в таком-то военном госпитале?Как в док-ах на визу?
Скажите последний раз. Я больше к вам приставать не буду, чес-слово! :-)
Никому-то я не нужна :-((
|
| |
Lev Kobrin
Miami |
Response for: Tanya И at 3/8/2004 11:42:00 AM
Вот "блин-оладушек" для меня новенькое, хотя я, в принципе, "литератор", и могу говорить на всяких слэнгах (включая "феню" и Фенину маму - шутка).
Таня, ну поспите Вы, не ломайте голову из=за какой-то .... и проснитесь бывшим работником ГОСПИТАЛЯ. Не нужно выпячивать всякие там прилагательные, когда не спрашивают. Спросят - объясните, как написано в предыдущем посте.
Good luck!
Лев Кобрин - имя, которому верят!!!
|
| |
Tanya И
USA |
Response for: Lev Kobrin at 3/9/2004 9:28:00 PM
Не-е, я больше не пристаю. Поблагодарить можно?
Спа-а-сибо!
А по поводу сленга... Наш препод в институте говорила, что одним из признаков интеллекта является способность индивидума говорить на одном языке с любой категорией индивидумов. И продемонстрировала одно и то же предложение на студенческом сленге и то же научными терминами на своем, на профессорском уровне. Мы были в шоке! И ТАК её зауважали!
Так что это безусловно плюс и говорит о разностороннем развитиии личности :-)
Глупо быть ханжой и пижоном. Хотя может я неправа.
Вот словарь молодёжного сленга:
http://www.paco.net/~odessa-mag/slovar/
|
| |
Lev Kobrin
Miami |
Response for: Tanya И at 3/10/2004 12:09:00 PM
Так, к сожалению, ни все понимают. И расценивают как-то враждебно.
Лев Кобрин - имя, которому верят!!!
|
|
| | | 
| | | |
